Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
15 of 5 results
1.
Organize, enjoy, and share your photos
Organizzate, gustate e condividete le vostre fotografie
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slides/ubuntu/fspot.html:1
2.
With <em>F-Spot Photo Manager</em>, it is really easy to share, touch-up and organize digital photos.
Con <em>F-Spot</em> è molto facile condividere, ritoccare e organizzare le proprie fotografie.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slides/ubuntu/fspot.html:2
3.
Use tags to describe your photos. Later on, you can use the tags to find a particular one.
Usate le etichette per descrivere le fotografie. Potrete poi usare queste etichette per cercare una particolare fotografia.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slides/fspot.html:3
4.
Use the Export option to write your photos to CDs, email them to friends or share them online.
Usate la funzione di esportazione per masterizzare le foto su CD, per inviarle ai vostri amici o per condividerle online.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slides/ubuntu/fspot.html:4
5.
To get started, choose F-Spot from the Graphics Applications menu or attach a digital camera and follow the prompts.
Avviate F-Spot dal menù Applicazioni → Grafica o collegate la vostra macchina fotografica.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slides/ubuntu/fspot.html:5
15 of 5 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milo Casagrande.