|
1.
|
|
|
Keep in contact with Empathy
|
|
|
|
Simpan dalam hubungan dengan Empathy.
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/empathy.html:1
|
|
2.
|
|
|
With <em>Empathy IM</em>, Ubuntu keeps you connected right from the start. It works with all the major instant messaging networks, including Google Talk, Windows Live and Jabber.
|
|
|
|
Dengan <em>Empathy IM</em>, Ubuntu membolehkan anda berhubung dari mula lagi. Ia berfungsi dengan semua rangkaian pesanan utama, termasuklah Google Talk, Windows Live dan Jabber.
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
slides/empathy.html:2
|
|
3.
|
|
|
New messages appear in the envelope to the left of the clock, so you can see what's happening at a glance.
|
|
|
|
Pesanan baru akan muncul dalam sampul surat di kiri jam panel anda, supaya anda dapat lihat apa yang berlaku secara sepintas lalu.
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
In upstream: |
|
Pesanan baru akan muncul dalam sampul surat di kiri jam panel anda, agar anda dapat lihat apa yang berlaku secara sepintas lalu.
|
|
|
Suggested by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/empathy.html:3
|
|
4.
|
|
|
Choose Empathy from the Internet Applications menu to set up your accounts.
|
|
|
|
Pilih Empathy daripada Menu [Aplikasi] - [Internet ] untuk mengatur akaun-akaun.
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
slides/empathy.html:4
|