|
|
1.
|
|
|
Getting Help with Ubuntu
|
|
|
|
|
Conseguir aida con Ubuntu
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/documentation.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
<i>Need help?</i> Just click the blue question mark at the top of the screen to access the Ubuntu Help Center.
|
|
|
|
|
<i>¿Necesites aida?</i> Namái calca nel signu d'interrogación na estaya superior de la pantalla pa visitar el Centru d'Aida d'Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
slides/documentation.html:2
|
|
|
3.
|
|
|
<i>Can't find the answer?</i> The Ubuntu community provides extensive free technical support. There is also commercial support available through Canonical, its partners and approved companies. Learn more at <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
|
|
|
<i>¿Nun alcuentres la rempuesta?</i> La comunidá d'usuarios d'Ubuntu apúrrete sofitu téunicu de baldre cuando lo necesites. Existe tamién sofitu comercial al traviés de Canonical, los sos socios y compañíes aprobaes. Más información (n'inglés) en <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
Translated by
Xandru Martino
|
|
Reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
slides/documentation.html:3
|
|
|
4.
|
|
|
Let us know about your Ubuntu Experience, or learn how to help out, at <a href="http://ubuntu.com/community">ubuntu.com/community</a>!
|
|
|
|
|
¡Déxanos conocer la to esperiencia con Ubuntu, o deprende cómo aidar, en <a href="http://ubuntu.com/community">ubuntu.com/community</a>!
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
slides/documentation.html:4
|
|
|
5.
|
|
|
The installation will finish soon. We hope you enjoy Ubuntu.
|
|
|
|
|
La instalación ta a piques de finar. Esperamos qu'esfrutes d'Ubuntu tanto como nós.
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/documentation.html:5
|
