|
1.
|
|
|
Accessibility in Ubuntu
|
|
|
|
Дасягальнасьць у Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Sergei Chernooki
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/accessibility.html:1
|
|
2.
|
|
|
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Ubuntu one of the most accessible operating systems around.
|
|
|
|
Мы жадаем зрабіць кампутары дасяжнымі для ўсіх, незалежна ад абставінаў. Таму мы ўжываем адмысловыя сродкі, каб зрабіць Ubuntu найбольш дасяжнаю сыстэмаю з усіх.
|
|
Translated and reviewed by
Sergei Chernooki
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/accessibility.html:2
|
|
3.
|
|
|
You can get at these tools in one place: the <em>Assistive Technologies Preferences,</em> inside the System Menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Orca,</em> to speak text on the screen, or dwell click to press mouse buttons automatically.
|
|
|
|
Вы можаце знайсьці гэтыя сродкі ў меню <em>Сыстэма - Перавагі - Assistive Technologies</em>. Там вы знойдзеце сродкі аўтаматычная прамаўленьня тэксту ці аўтаматычнага націсканья кнопкаў мышы.
|
|
Translated and reviewed by
Sergei Chernooki
|
|
|
|
Located in
slides/accessibility.html:3
|
|
4.
|
|
|
Remember to check out the <em>Appearance Preferences</em>, too. You can choose between different visual styles and even change the fonts that are used by applications.
|
|
|
|
Праверце таксама <em>Вонкавы выгляд</em>. Вы можаце выбіраць паміж рознымі стылямі й нават зьмяняць шрыфты, якія ўжываюцца ў дастасаваньнях.
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/accessibility.html:4
|