|
|
1.
|
|
|
Accessibility in Ubuntu
|
|
|
|
|
Accesibilidá n'Ubuntu
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/accessibility.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Ubuntu one of the most accessible operating systems around.
|
|
|
|
|
Prúyenos facer que los ordenadores furrulen pa cualisquier persona, de cualisquier condición física. Poro, ufrimos ferramientes pa facer d'Ubuntu ún de los sistemes operativos más accesibles qu'esisten.
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/accessibility.html:2
|
|
|
3.
|
|
|
You can get at these tools in one place: the <em>Assistive Technologies Preferences,</em> inside the System Menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Orca,</em> to speak text on the screen, or dwell click to press mouse buttons automatically.
|
|
|
|
|
Puedes atopar eses ferramientes nun llugar: en <em>Preferencies de Teunoloxíes d'asistencia</em>, dientro del menú Sistema. Equí pueden activase ferramientes d'aida como <em>Orca</em>, pa falar el testu de la pantalla, o facer que los botones del mur se calquen automáticamente.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
slides/accessibility.html:3
|
|
|
4.
|
|
|
Remember to check out the <em>Appearance Preferences</em>, too. You can choose between different visual styles and even change the fonts that are used by applications.
|
|
|
|
|
Alcuérdate de mirar tamién les <em>Preferencies d'aspeutu</em>. Puedes escoyer ente distintos estilos visuales, lo mesmo que camudar les fontes qu'usen les aplicaciones.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/accessibility.html:4
|
