|
|
37.
|
|
|
If true, the font name set in custom_font_face will be used as the font when displaying notes. Otherwise the desktop default font will be used.
|
|
|
|
|
Si activé, la police marquée dans custom_font_face sera utilisée comme police d'affichage pour les notes. Sinon la police par défaut du bureau sera utilisée.
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:29
|
|
|
38.
|
|
|
Indicates that the Sticky Note Importer plugin has not been run, so it should run automatically the next time Tomboy starts.
|
|
|
|
|
Indique que le greffon Sticky Note Importer n'a pas été lancé, il devrait être lancé automatiquement au prochain démarrage de Tomboy.
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:30
|
|
|
39.
|
|
|
Integer determining the minimum number of notes to show in the Tomboy note menu.
|
|
|
|
|
Nombre entier indiquant le nombre minimum de notes à afficher dans le menu de Notes Tomboy.
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:31
|
|
|
40.
|
|
|
Integer value indicating if there is a preference to always perform a specific behavior when a conflict is detected, instead of prompting the user. The values map to an internal enumeration. 0 indicates that the user wishes to be prompted when a conflict occurs, so that they may handle each conflict situation on a case-by-case basis.
|
|
|
|
|
Nombre entier indiquant s'il est préférable d'exécuter une action quand un conflit est détecté plutôt que de demander à l'utilisateur. Les valeurs correspondent à une énumération interne. 0 indique que l'utilisateur souhaite être averti lors d'un conflit, afin qu'il puisse gérer chaque situation au cas par cas.
|
|
Translated by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:33
|
|
|
41.
|
|
|
List of pinned notes.
|
|
|
|
|
Liste des notes épinglées.
|
|
Translated by
Stéphane Raimbault
|
|
Reviewed by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:36
|
|
|
42.
|
|
|
Minimum number of notes to show in menu
|
|
|
|
|
Nombre minimum de notes à afficher dans le menu
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:39
|
|
|
43.
|
|
|
Note Synchronization Conflict Saved Behavior
|
|
|
|
|
Comportement enregistré pour les conflits lors de la synchronisation des notes
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:40
|
|
|
44.
|
|
|
Open Recent Changes
|
|
|
|
|
Ouvrir les changements récents
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
Reviewed by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:41
|
|
|
45.
|
|
|
Open Search Dialog
|
|
|
|
|
Ouvrir la boîte de dialogue de recherche
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:42
|
|
|
46.
|
|
|
Open Start Here
|
|
|
|
|
Ouvrir «[nbsp]Démarrer ici[nbsp]»
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
Reviewed by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:43
|
