Translations by Ngô Huy Hoàng
Ngô Huy Hoàng has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
Description
|
|
| 2009-10-07 | ||
| 18. |
It is used by %s piece of installed software.
It is used by %s pieces of installed software.
|
|
| 2009-10-07 |
Có %s phần mềm đã cài sử dụng nó.
|
|
| 2009-10-07 |
Có %s phần mềm đã cài sử dụng nó
|
|
| 22. |
Proprietary
|
|
| 2009-10-07 |
Có sở hữu độc quyền
|
|
| 27. |
To remove %s, these items must be removed as well:
|
|
| 2009-10-07 |
Để gỡ bỏ %s, những mục sau cũng sẽ bị gỡ bỏ:
|
|
| 29. |
If you uninstall %s, future updates will not include new items in <b>%s</b> set. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2009-10-07 |
Nếu bạn gỡ bỏ %s, những cập nhật sau này sẽ không bao gồm những mục mới trong bộ <b>%s</b>. Bạn có muốn tiếp tục?
|
|
| 30. |
Remove Anyway
|
|
| 2009-10-07 |
Gỡ bỏ bằng mọi giá
|
|
| 31. |
%s is a core application in Ubuntu. Uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2009-10-07 |
%s là ứng dụng lõi trong Ubuntu. Một vài nâng cấp sau này sẽ không thể hoàn thành nếu gỡ bỏ nó. Bạn có muốn tiếp tục?
|
|
| 40. |
Get Free Software
|
|
| 2009-10-07 |
Lấy phần mềm miễn phí
|
|
