Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
3133 of 33 results
31.
_Password for %s:
_Passord for %s:
Translated by Kjartan Maraas
Located in ../src/polkitgnomeauthenticator.c:297
32.
Authentication Failure
Autentiseringsfeil
Translated by Martin Pitt
Suggestions:
Autentisering mislukkast
Norwegian Nynorsk policykit-1-gnome in Ubuntu Karmic package "policykit-1-gnome" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Autentiseringssvikt
Norwegian Nynorsk policykit-1-gnome in Ubuntu Karmic package "policykit-1-gnome" by Yngve Spjeld-Landro
| msgid "Authentication"
Located in ../src/polkitgnomeauthenticator.c:454
33.
PolicyKit Authentication Agent
PolicyKit autentiseringsagent
Translated by Kai Arne
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
3133 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kai Arne, Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Martin Pitt, Åka Sikrom.