|
40.
|
|
|
Translation
|
|
|
|
Tłumaczenie
|
|
Translated by
Matthias Klose
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/About.py:322
|
|
41.
|
|
|
Maemo
|
|
|
|
Maemo
|
|
Translated by
Piotr Łukomiak
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/About.py:324
|
|
42.
|
|
|
Nmap Output Properties
|
|
|
|
Ustawienia formatu wyjściowego Nmapa
|
|
Translated by
Matthias Klose
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:139
|
|
43.
|
|
|
details
|
|
|
|
szczegóły
|
|
Translated by
Matthias Klose
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:166
|
|
44.
|
|
|
port listing title
|
|
|
|
tytuł listingu portów
|
|
Translated by
Matthias Klose
|
|
|
|
|
TESTME
|
|
Located in
zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:167
|
|
45.
|
|
|
open port
|
|
|
|
port otwarty
|
|
Translated by
Matthias Klose
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:169
|
|
46.
|
|
|
closed port
|
|
|
|
port zamknięty
|
|
Translated by
Matthias Klose
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:171
|
|
47.
|
|
|
filtered port
|
|
|
|
port filtrowany
|
|
Translated by
Matthias Klose
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:173
|
|
48.
|
|
|
date
|
|
|
|
data
|
|
Translated by
Matthias Klose
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:175
|
|
49.
|
|
|
hostname
|
|
|
|
nazwa hosta
|
|
Translated by
Matthias Klose
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:176
|