Ubuntu
nis package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “yp-tools”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
1 → 10 of 149 results First • Previous • • Last
1.
nickname file %s does not exist.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
nickname file %s does not exist.
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in lib/nicknames.c:64
2.
Bogus entry in line %d: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Bogus entry in line %d: %s
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in lib/nicknames.c:96 lib/nicknames.c:105
3.
Use "%s"[tab]for map "%s"
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Use "%s"[tab]for map "%s"
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in lib/nicknames.c:153
4.
Success
Success
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in lib/ypbinderr_string.c:38
5.
Internal ypbind error
Internal ypbind error
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in lib/ypbinderr_string.c:40
6.
Domain not bound
Domain not bound
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in lib/ypbinderr_string.c:42
7.
System resource allocation failure
System resource allocation failure
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in lib/ypbinderr_string.c:44
8.
Unknown ypbind error
Unknown ypbind error
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in lib/ypbinderr_string.c:46
9.
Copyright (C) %s Thorsten Kukuk.
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Copyright (C) %s Thorsten Kukuk.
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in src/domainname.c:45 src/ypcat.c:44 src/ypmatch.c:46 src/yppasswd.c:85 src/yppoll.c:48 src/ypset.c:53 src/yptest.c:56 src/ypwhich.c:53
10.
Usage: %s [domain]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Usage: %s [domain]
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in src/domainname.c:56
1 → 10 of 149 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Malcolm Parsons.