Translations by TWeberink
TWeberink has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 48. |
mIRC and other IRC clients
|
|
| 2009-05-08 |
mIRC en andere IRC cliënten
|
|
| 53. |
CD/DVD Burning
|
|
| 2009-05-08 |
CD/DVD Branden
|
|
| 69. |
Find out more about Linux at any of the following websites: <placeholder-1/>
|
|
| 2009-05-08 |
Kom meer te weten over Linux op de volgende websites: <placeholder-1/>
|
|
| 72. |
For further information on KDE, refer to KDE's website located at <ulink url="http://www.kde.org"/>.
|
|
| 2009-05-08 |
Voor verdere informatie over KDE, zie KDE's website op <ulink url="http://www.kde.org"/>.
|
|
| 73. |
KDE for Ubuntu and Gnome Users
|
|
| 2009-05-08 |
KDE voor Ubuntu en Gnome Users
|
|
| 76. |
Switching Desktops
|
|
| 2009-05-08 |
Schakelen tussen Werkbladen
|
|
| 77. |
As an Ubuntu user, you may be concerned that your favorite GNOME applications will not run under Kubuntu. That is not the case. In recent times, much work has been done to increase compatibility between GNOME and KDE. All GNOME applications will run under KDE and vice versa.
|
|
| 2009-05-08 |
Als een Ubuntu gebruiker, is het mogelijk dat je zorgen hebt of je favoriete GNOME applicaties niet draaien onder Kubuntu. Dit is niet het geval. In recente jaren is er veel werk verzet om de compatibiliteit tussen GNOME en KDE te vergoten. Alle GNOME applicaties kunnen draaien onder KDE en vice versa.
|
|
| 78. |
While the KDE desktop is very different from that of GNOME, all your favorite GNOME applications will be integrated with your KDE menu system.
|
|
| 2009-05-08 |
Hoewel het KDE-bureaublad heel anders is dat dat van GNOME, zullen al uw favoriete GNOME-toepassingen geïntegreerd zijn in uw KDE-menusysteem.
|
|
