|
|
24.
|
|
|
Label
|
|
|
|
|
लेबुल
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
kudesigner/kudesigner_view.cpp:211 kudesigner_lib/commdefs.cpp:34
|
|
|
25.
|
|
|
Field
|
|
|
|
|
फिल्ड
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
kudesigner/kudesigner_view.cpp:214 kudesigner_lib/commdefs.cpp:36
kudesigner_lib/field.cpp:36
|
|
|
26.
|
|
|
Special Field
|
|
|
|
|
विशेष फिल्ड
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
kudesigner/kudesigner_view.cpp:217 kudesigner_lib/specialfield.cpp:33
|
|
|
27.
|
|
|
Calculated Field
|
|
|
|
|
गणना गरिएको फिल्ड
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
kudesigner/kudesigner_view.cpp:220 kudesigner_lib/commdefs.cpp:40
|
|
|
28.
|
|
|
Line
|
|
|
|
|
रेखा
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
kudesigner/kudesigner_view.cpp:223 kudesigner_lib/commdefs.cpp:42
kudesigner_lib/label.cpp:62 kudesigner_lib/line.cpp:35
kudesigner_lib/structurewidget.cpp:182
|
|
|
29.
|
|
|
Grid Label
|
|
|
|
|
ग्रिड लेबुल
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
kudesigner/kudesigner_view.cpp:227
|
|
|
30.
|
|
|
Grid Size
|
|
|
|
|
ग्रिड साइज
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
kudesigner/kudesigner_view.cpp:230
|
|
|
31.
|
|
|
Add Detail Header
|
|
|
|
|
विवरण हेडर थप्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
kudesigner/kudesigner_view.cpp:312
|
|
|
32.
|
|
|
Enter detail level:
|
|
|
|
|
विस्तृत स्तर प्रविष्ट गर्नुहोस्:
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
kudesigner/kudesigner_view.cpp:312 kudesigner/kudesigner_view.cpp:325
kudesigner/kudesigner_view.cpp:339
|
|
|
33.
|
|
|
Add Detail
|
|
|
|
|
विवरण थप्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
kudesigner/kudesigner_view.cpp:325
|
