|
6.
|
|
|
Events:
|
|
|
|
Esdeveniments:
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
konsolekalendar.cpp:261
|
|
7.
|
|
|
Events: %1
|
|
|
|
Esdeveniments: %1
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
konsolekalendar.cpp:265
|
|
8.
|
|
|
Events: %1 - %2
|
|
|
|
Esdeveniments: %1 - %2
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
konsolekalendar.cpp:268
|
|
9.
|
|
|
What: %1
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Què: %1
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
konsolekalendar.cpp:420 konsolekalendaradd.cpp:142
konsolekalendarchange.cpp:132 konsolekalendarchange.cpp:162
konsolekalendardelete.cpp:95
|
|
10.
|
|
|
Begin: %1
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Inici: %1
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
konsolekalendar.cpp:424 konsolekalendaradd.cpp:146
konsolekalendarchange.cpp:137 konsolekalendarchange.cpp:166
konsolekalendardelete.cpp:99
|
|
11.
|
|
|
End: %1
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fi: %1
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
konsolekalendar.cpp:428 konsolekalendaradd.cpp:150
konsolekalendarchange.cpp:142 konsolekalendarchange.cpp:170
konsolekalendardelete.cpp:103
|
|
12.
|
|
|
No Time Associated with Event
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
No hi ha hora associada a l'esdeveniment
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
konsolekalendar.cpp:433 konsolekalendaradd.cpp:155
|
|
13.
|
|
|
Desc: %1
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Desc.: %1
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
konsolekalendar.cpp:437 konsolekalendaradd.cpp:159
konsolekalendarchange.cpp:147 konsolekalendarchange.cpp:174
konsolekalendardelete.cpp:107
|
|
14.
|
|
|
Location: %1
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ubicació: %1
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
konsolekalendar.cpp:441 konsolekalendaradd.cpp:163
konsolekalendarchange.cpp:151 konsolekalendarchange.cpp:178
konsolekalendardelete.cpp:111
|
|
15.
|
|
|
Insert Event <Dry Run>:
|
|
|
|
Insereix un esdeveniment <prova>:
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
konsolekalendaradd.cpp:73
|