Translations by Sahran
Sahran has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 36 of 36 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Stephen Kelly
|
|
| 2011-09-05 |
Stephen Kelly
|
|
| 5. |
Current maintainer
|
|
| 2011-09-05 |
نۆۋەتتىكى مەسئۇلى
|
|
| 8. |
Aaron J. Seigo
|
|
| 2011-09-05 |
Aaron J. Seigo
|
|
| 11. |
Original author
|
|
| 2011-09-05 |
ئەسلى ئاپتور
|
|
| 20. |
Next Page
|
|
| 2011-09-05 |
كېيىنكى بەت
|
|
| 21. |
Previous Page
|
|
| 2011-09-05 |
ئالدىنقى بەت
|
|
| 24. |
Export
|
|
| 2011-12-10 |
ئېكسپورت قىلىش
|
|
| 2011-09-05 |
چىقار
|
|
| 31. |
Delete Selected
|
|
| 2011-09-05 |
تاللانغاننى ئۆچۈرۈش
|
|
| 35. |
Link
|
|
| 2011-09-05 |
ئۇلانما
|
|
| 38. |
Rename...
|
|
| 2011-09-05 |
ئات ئۆزگەرت…
|
|
| 39. |
Insert Date
|
|
| 2011-09-05 |
چېسلا قىستۇر
|
|
| 41. |
Copy Link Address
|
|
| 2011-09-05 |
ئۇلانما ئادرېسىنى كۆچۈر
|
|
| 42. |
&Bookmarks
|
|
| 2011-09-05 |
خەتكۈچلەر(&B)
|
|
| 45. |
Delete
|
|
| 2011-09-05 |
ئۆچۈر
|
|
| 48. |
Settings
|
|
| 2011-09-05 |
تەڭشەكلەر
|
|
| 72. |
Page title:
|
|
| 2011-09-05 |
بەت ماۋزۇسى:
|
|
| 73. |
Manage Link
|
|
| 2011-09-05 |
ئۇلانما باشقۇرۇش
|
|
| 74. |
Link Text:
|
|
| 2011-09-05 |
ئۇلانما تېكىستى:
|
|
| 75. |
Link URL:
|
|
| 2011-09-05 |
ئۇلانما URL:
|
|
| 76. |
Replace
|
|
| 2011-09-05 |
ئالماشتۇر
|
|
| 77. |
&All
|
|
| 2011-09-05 |
ھەممىسى(&A)
|
|
| 78. |
&Skip
|
|
| 2011-09-05 |
ئاتلا(&S)
|
|
| 79. |
Replace '%1' with '%2'?
|
|
| 2011-09-05 |
«%1» نى «%2» غا ئالماشتۇرسۇنمۇ؟
|
|
| 81. |
Miscellaneous
|
|
| 2011-09-05 |
باشقىلار
|
|
| 82. |
minutes
|
|
| 2011-09-05 |
مىنۇت
|
|
| 83. |
1 minute
|
|
| 2011-09-05 |
1 مىنۇت
|
|
| 90. |
How the main window is divided.
|
|
| 2011-09-05 |
ئاساسىي كۆزنەكنى پارچىلاش ئۇسۇلى.
|
|
| 99. |
F&ormat
|
|
| 2011-09-05 |
پىچىمى(&O)
|
|
| 100. |
&Go
|
|
| 2011-09-05 |
يۆتكەل(&G)
|
|
| 101. |
&Tools
|
|
| 2011-09-05 |
قوراللار(&T)
|
|
| 103. |
Text Toolbar
|
|
| 2011-09-05 |
تېكىست قورال بالداق
|
|
| 104. |
Format Toolbar
|
|
| 2011-09-05 |
پىچىم قورال بالدىقى
|
|
| 105. |
Your names
|
|
| 2011-10-21 |
ئابدۇقادىر ئابلىز، غەيرەت كەنجى
|
|
| 2011-09-05 |
ئابدۇقادىر ئابلىز, غەيرەت كەنجى
|
|
| 106. |
Your emails
|
|
| 2011-09-05 |
sahran.ug@gmail.com, gheyret@gmail.com
|
|
