Ubuntu
kdepim package

Browsing Romanian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kitchensync”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
51 → 60 of 147 results First • • • Last
51.
SDP UUid:
(no translation yet)
Located in configconnectionwidget.cpp:81
52.
USB
USB
Translated by Sergiu Bivol
Located in configconnectionwidget.cpp:89
53.
Vendor ID:
(no translation yet)
Located in configconnectionwidget.cpp:97
54.
Product ID:
(no translation yet)
Located in configconnectionwidget.cpp:103
55.
Interface:
Interfață:
Translated by Sergiu Bivol
Located in configconnectionwidget.cpp:108
56.
Network
Rețea
Translated by Sergiu Bivol
Located in configconnectionwidget.cpp:116
57.
Port:
Port:
Translated by Sergiu Bivol
Located in configconnectionwidget.cpp:129
58.
Protocol:
Protocol:
Translated by Sergiu Bivol
Located in configconnectionwidget.cpp:134
59.
DnsSd:
DnsSd:
Translated by Sergiu Bivol
Located in configconnectionwidget.cpp:139
60.
Serial
Serial
Translated by Sergiu Bivol
Located in configconnectionwidget.cpp:147
51 → 60 of 147 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Radu M. Ilea, Sergiu Bivol.