|
|
66.
|
|
|
Timezone:
|
|
|
|
|
Aikavyöhyke:
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
configlocalizationwidget.cpp:42
|
|
|
67.
|
|
|
Language:
|
|
|
|
|
Kieli:
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
configlocalizationwidget.cpp:47
|
|
|
68.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
configwidget.cpp:53
|
|
|
69.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
|
Nimi:
|
|
Translated by
Mikko Piippo
|
|
|
|
Located in
configwidget.cpp:59 groupconfigcommon.cpp:136
|
|
|
70.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
configwidget.cpp:87
|
|
|
71.
|
|
|
Line %1
|
|
|
|
|
Linja %1
|
|
Translated by
Mikko Piippo
|
|
|
|
Located in
genericdiffalgo.cpp:58 genericdiffalgo.cpp:61 genericdiffalgo.cpp:63
|
|
|
72.
|
|
|
Group:
|
|
|
|
|
Ryhmä:
|
|
Translated by
Mikko Piippo
|
|
|
|
Located in
groupconfig.cpp:73
|
|
|
73.
|
|
|
Group
|
|
|
|
|
Ryhmä
|
|
Translated by
Mikko Piippo
|
|
|
|
Located in
groupconfig.cpp:94
|
|
|
74.
|
|
|
General Group Settings
|
|
|
|
|
Yleiset ryhmäasetukset
|
|
Translated by
Mikko Piippo
|
|
|
|
Located in
groupconfig.cpp:95
|
|
|
75.
|
|
|
Error adding member %1 
%2
Type: %3 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Virhe liitettäessä jäsentä %1
%2
Tyyppi: %3 |
|
Translated by
Mikko Piippo
|
|
|
|
Located in
groupconfig.cpp:188
|
