Translations by Nicola Ruggero
Nicola Ruggero has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Unable to read addressbook data:
|
|
| 2006-04-21 |
Impossibile leggere i dati della rubrica indirizzi:
|
|
| ~ |
No addressbook IDs given.
|
|
| 2006-04-21 |
Nessun ID della rubrica indirizzi specificato.
|
|
| 1. |
Unknown path. Known paths are '/freebusy/', '/calendar/' and '/addressbook/'.
|
|
| 2008-01-14 |
Percorso sconosciuto. I percorsi conosciuti sono "/freebusy/", "/calendar/" e "/addressbook/".
|
|
| 2006-04-21 |
Percorso sconosciuto. I percorsi conosciuti sono "/freebusy/", "/calendar/" and "/addressbook/".
|
|
| 2006-04-21 |
Percorso sconosciuto. I percorsi conosciuti sono "/freebusy/", "/calendar/" and "/addressbook/".
|
|
| 2006-04-21 |
Percorso sconosciuto. I percorsi conosciuti sono "/freebusy/", "/calendar/" and "/addressbook/".
|
|
| 2006-04-21 |
Percorso sconosciuto. I percorsi conosciuti sono "/freebusy/", "/calendar/" and "/addressbook/".
|
|
| 2. |
Illegal filename. File has to have '.ifb' suffix.
|
|
| 2006-04-21 |
Nome di file non consentito. Il file deve terminare con il suffisso ".ifb".
|
|
| 3. |
Need username and password to read Free/Busy information.
|
|
| 2006-04-21 |
Per la lettura delle informazioni libero/occupato sono necessari un nome utente e una password.
|
|
| 4. |
Unable to login:
|
|
| 2006-04-21 |
Impossibile effettuare l'accesso:
|
|
| 5. |
Unable to read free/busy data:
|
|
| 2006-04-21 |
Impossibile leggere i dati libero/occupato:
|
|
| 6. |
Unable to read calendar data:
|
|
| 2006-04-21 |
Impossibile leggere i dati del calendario:
|
|
| 9. |
An error occurred while communicating with the GroupWise server:
%1
|
|
| 2006-04-21 |
È accaduto un errore durante la comunicazione con il server GroupWise:
%1
|
|
