|
27.
|
|
|
KonsoleKalendar
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
KonsoleKalendar
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
console/konsolekalendar/konsolekalendar.desktop:2
|
|
28.
|
|
|
KAddressBook (KDE 3.1)
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
KDE-čujuhusgirji (KDE 3.3)
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
29.
|
|
|
Outlook 2000
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Outlook 2000
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
30.
|
|
|
Yahoo! Address Book
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
31.
|
|
|
Address Book with a D-Bus interface
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
32.
|
|
|
Crypto Preferences
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Krypterenheivehusat
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
33.
|
|
|
Instant Messaging
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Šleađgadieđáhus
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
34.
|
|
|
Instant Messaging Address Editor
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Šleađgadieđáhusaid čujuhusdoaimmaheaddji
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
35.
|
|
|
KAddressbook Instant Messaging Protocol
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Šleađgadieđáhusprotokolla KDE-čujuhusgirjji várás
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
36.
|
|
|
AIM Protocol
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
AIM-protokolla
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|