Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
413 of 366 results
4.
Configure the Feed Reader Appearance
Context:
Comment
Konfidur Penampilan Pembaca Suapan
Translated and reviewed by abuyop
Located in akregator/configuration/akregator_config_appearance.desktop:87
5.
Archive
Context:
Name
Arkib
Translated and reviewed by abuyop
Located in akregator/configuration/akregator_config_archive.desktop:14
6.
Configure Feed Archive
Context:
Comment
Konfigur Arkib Suapan
Translated and reviewed by abuyop
Located in akregator/configuration/akregator_config_archive.desktop:66
7.
Browser
Context:
Name
Pelayar
Translated and reviewed by abuyop
Located in akregator/configuration/akregator_config_browser.desktop:14
8.
Configure Internal Browser Component
Context:
Comment
Konfigur Komponen Pelayar Dalaman
Translated and reviewed by abuyop
Located in akregator/configuration/akregator_config_browser.desktop:67
9.
General
Context:
Name
Umum
Translated by Najmi
Located in akregator/configuration/akregator_config_general.desktop:14 korganizer/kcmconfigs/korganizer_configmain.desktop:17
10.
Configure Feeds
Context:
Comment
Konfigur Suapan
Translated and reviewed by abuyop
Located in akregator/configuration/akregator_config_general.desktop:85
11.
Metakit storage backend
Context:
Name
Hujung belakang storan Metakit
Translated by Najmi
Located in akregator/plugins/mk4storage/akregator_mk4storage_plugin.desktop:3
12.
Plugin for Akregator
Context:
Comment
Plugin untuk Akregator
Translated by Najmi
Located in akregator/plugins/mk4storage/akregator_mk4storage_plugin.desktop:61 akregator/plugins/onlinesync/akregator_onlinesync_plugin.desktop:50 akregator/plugins/sharemicroblog/akregator_sharemicroblog_plugin.desktop:37 akregator/src/akregator_plugin.desktop:4
13.
Online Readers
Context:
Name
Pembaca Atas Talian
Translated and reviewed by abuyop
Located in akregator/plugins/onlinesync/akregator_config_onlinesync.desktop:15
413 of 366 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Najmi, abuyop.