Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
143152 of 366 results
143.
Mail program with a D-Bus interface
Context:
Comment
Program Mel dengan antaramuka D-Bas
Translated and reviewed by abuyop
Located in kmail/dbusmail.desktop:4
144.
KMail
Context:
Comment
KMail
Translated by Najmi
Located in kmail/kmail2.notifyrc:3
145.
New Mail Arrived
Context:
Name
Mel Baru Sampai
Translated by Najmi
Located in kmail/kmail2.notifyrc:159
146.
New mail arrived
Context:
Comment
Mel baru sampai
Translated by Najmi
Located in kmail/kmail2.notifyrc:222
147.
Accounts
Context:
Name
Akaun
Translated by Najmi
Located in kmail/kmail_config_accounts.desktop:17 knode/knode_config_accounts.desktop:16
148.
Setup for Sending and Receiving Messages
Context:
Comment
Setup untuk Menghantar dan Menerima Mesej
Translated by Najmi
Located in kmail/kmail_config_accounts.desktop:88
149.
Customize Visual Appearance
Context:
Comment
Suaikan Rupa Visual
Translated by Najmi
Located in kmail/kmail_config_appearance.desktop:90 knode/knode_config_appearance.desktop:89
150.
Composer
Context:
Name
Penggubah
Translated by Najmi
Located in kmail/kmail_config_composer.desktop:17
151.
Message Composer Settings
Context:
Comment
Tetapan Penggubah Mesej
Translated and reviewed by abuyop
Located in kmail/kmail_config_composer.desktop:83
152.
Identities
Context:
Name
Identiti
Translated by Najmi
Located in kmail/kcm_kpimidentities/kcm_kpimidentities.desktop:13 kmail/kmail_config_identity.desktop:17
143152 of 366 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Najmi, abuyop.