Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Polish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “akonadi-nntp-resource”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
34 → 36 of 36 results First • • Next • Last
34.
Create newsgroups in a flat hierarchy by default
 
i18n: file: nntpresource.kcfg:68
i18n: ectx: label, entry (FlatHierarchy), group (Newsgroups)
Twórz domyślnie grupy dyskusyjne w płaskiej hierarchii
Translated by kim42
Located in rc.cpp:96
35.
Allow local renaming of newsgroups
 
i18n: file: nntpresource.kcfg:72
i18n: ectx: label, entry (LocalNames), group (Newsgroups)
Zezwól na lokalną zmianę nazw grup dyskusyjnych
Translated by kim42
Located in rc.cpp:99
36.
Last update of the newsgroup list
 
i18n: file: nntpresource.kcfg:80
i18n: ectx: label, entry (LastGroupList), group (Internal)
Ostatnia aktualizacja listy grup dyskusyjnych
Translated by kim42
Located in rc.cpp:102
34 → 36 of 36 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Piotr Strębski, kim42.