|
|
4.
|
|
|
&Server:
|
|
|
i18n: file: configdialog.ui:43
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
&Server:
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
|
5.
|
|
|
Port:
|
|
|
i18n: file: configdialog.ui:56
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Port:
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|
|
|
6.
|
|
|
Encryption
|
|
|
i18n: file: configdialog.ui:79
i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kcfg_Encryption)
|
|
|
|
|
Verslöteln
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15
|
|
|
7.
|
|
|
&None
|
|
|
i18n: file: configdialog.ui:87
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton)
|
|
|
|
|
&Keen
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18
|
|
|
8.
|
|
|
&SSL
|
|
|
i18n: file: configdialog.ui:94
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_2)
|
|
|
|
|
&SSL
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21
|
|
|
9.
|
|
|
&TLS
|
|
|
i18n: file: configdialog.ui:101
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_3)
|
|
|
|
|
&TLS
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24
|
|
|
10.
|
|
|
&Check Server
|
|
|
i18n: file: configdialog.ui:126
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, checkServerButton)
|
|
|
|
|
Server &utproberen
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27
|
|
|
11.
|
|
|
Authentication
|
|
|
i18n: file: configdialog.ui:136
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
|
|
|
|
Identiteetprööv
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30
|
|
|
12.
|
|
|
Server requires authentication
|
|
|
i18n: file: configdialog.ui:142
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RequiresAuthentication)
|
|
|
|
|
Server pröövt Identiteet
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:33
|
|
|
13.
|
|
|
&Username:
|
|
|
i18n: file: configdialog.ui:152
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
|
&Brukernaam:
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36
|
