|
93.
|
|
|
Fetching Wikipedia Information...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
step/infobrowser.cc:203
|
|
94.
|
|
|
Wikipedia error
|
|
|
|
വികിപീഡിയില് പിശകു്
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/infobrowser.cc:297
|
|
95.
|
|
|
Information could not be retrieved because the server was not reachable.
|
|
|
|
സേവകന്റെ അഭാവം കാരണം വിശദീകരണം ലഭിച്ചിട്ടില്ല
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/infobrowser.cc:301
|
|
96.
|
|
|
Wikipedia Information
|
|
|
|
വികിപീഡിയ വിവരരണങ്ങള്
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/infobrowser.cc:395
|
|
97.
|
|
|
Wikipedia Other Languages
|
|
|
|
വികിപീഡിയ മറ്റു ഭാഷകള്
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/infobrowser.cc:408
|
|
98.
|
|
|
Move %1
|
|
|
|
%1 നീക്കുക
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/worldgraphics.cc:336 step/worldgraphics.cc:348
step/motorgraphics.cc:111 step/motorgraphics.cc:289
|
|
99.
|
|
|
Press left mouse button to position a center of a %1
|
|
|
|
%1-നു് ഒരു കേന്ദ്രം സഥാപിക്കാന് മൌസിന്റെ ഇടതു ബട്ടണ് അമര്ത്തുക
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/polygongraphics.cc:150
|
|
100.
|
|
|
Move mouse and release left mouse button to define a radius of the %1
|
|
|
|
മൌസ് വലിച്ച്നീക്കി ഇടതുബട്ടണ് വിട്ടാല് %1 ന്റെ അര്ദ്ധവ്യാസം കാണാം
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/polygongraphics.cc:171
|
|
101.
|
|
|
Press left mouse button to position
top left corner of a %1
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%1 ന്റെ ഇടത്തെ മുകളറ്റം ഉറപ്പിക്കാന്
മൌസിന്റെ ഇടത്തെ ബട്ടണ് അമര്ത്തുക
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/polygongraphics.cc:275
|
|
102.
|
|
|
Move mouse and release left mouse button to position
bottom right corner of the %1
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%1-നും വലത്തേ കീഴ്ഭാഗം സ്ഥാനമുറപ്പിക്കാന്
മൌസ് നീക്കി ഇടതു ബട്ടണ് വിടുക
|
|
Translated by
Sankaranaarayanan.N.M
|
|
|
|
Located in
step/polygongraphics.cc:297
|