|
|
228.
|
|
|
Play a sound on automatic level change
|
|
|
i18n: file: src/ktouch.kcfg:55
i18n: ectx: label, entry (SoundOnLevel), group (General)
|
|
|
|
|
自動變更等級時播放音效
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:820
|
|
|
229.
|
|
|
The sliding speed
|
|
|
i18n: file: src/ktouch.kcfg:59
i18n: ectx: label, entry (SlidingSpeed), group (General)
|
|
|
|
|
滑動速度
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:823
|
|
|
230.
|
|
|
The maximum height of the sliding widget
|
|
|
i18n: file: src/ktouch.kcfg:63
i18n: ectx: label, entry (MaxSlidingWidgetHeight), group (General)
|
|
|
|
|
滑動元件的最大高度
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:826
|
|
|
231.
|
|
|
Override the default/predefined lecture fonts.
|
|
|
i18n: file: src/ktouch.kcfg:67
i18n: ectx: label, entry (OverrideLectureFont), group (General)
|
|
|
|
|
覆寫預設/預定義的課程字型
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:829
|
|
|
232.
|
|
|
The font for the student and teacher lines
|
|
|
i18n: file: src/ktouch.kcfg:71
i18n: ectx: label, entry (Font), group (General)
|
|
|
|
|
學生行與教師行的字型
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:832
|
|
|
233.
|
|
|
The currently loaded lecture file
|
|
|
i18n: file: src/ktouch.kcfg:75
i18n: ectx: label, entry (CurrentLectureFile), group (General)
|
|
|
|
|
目前載入的課程檔
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:835
|
|
|
234.
|
|
|
Whether we use right-to-left typing.
|
|
|
i18n: file: src/ktouch.kcfg:79
i18n: ectx: label, entry (Right2LeftTyping), group (General)
|
|
|
|
|
是否使用右到左打字。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:838
|
|
|
235.
|
|
|
Whether to use colors on the keys or not.
|
|
|
i18n: file: src/ktouch.kcfg:85
i18n: ectx: label, entry (ShowAnimation), group (Keyboard)
|
|
|
|
|
是否在按鍵上使用顏色。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:841
|
|
|
236.
|
|
|
Whether to show only the learned/known keys or always all keys.
|
|
|
i18n: file: src/ktouch.kcfg:89
i18n: ectx: label, entry (ShowLearnedKeysOnly), group (Keyboard)
|
|
|
|
|
是否只顯示已學過的/已知的按鍵，還是顯示所有按鍵。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:844
|
|
|
237.
|
|
|
Whether to show the keyboard display.
|
|
|
i18n: file: src/ktouch.kcfg:93
i18n: ectx: label, entry (ShowKeyboard), group (Keyboard)
|
|
|
|
|
是否顯示鍵盤。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:847
|
