|
350.
|
|
|
Hidden key
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ktouchkeyboard.cpp:219
|
|
351.
|
|
|
Unknown target key with unicode '%1'. Hidden key with display character '%2' and unicode '%3' skipped.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ktouchkeyboard.cpp:228
|
|
352.
|
|
|
Unknown finger key with unicode '%1'. Hidden key with display character '%2' and unicode '%3' skipped.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ktouchkeyboard.cpp:233
|
|
353.
|
|
|
Unknown modifier/control key with unicode '%1'. Hidden key with display character '%2' and unicode '%3' skipped.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ktouchkeyboard.cpp:238
|
|
354.
|
|
|
Num
|
Context: |
|
Num-lock
|
|
|
|
Num
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
src/ktouchkeyboard.cpp:374
|
|
355.
|
|
|
*.keyboard.xml|KTouch Keyboard Files (*.keyboard.xml)
*.*|All Files
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
*.keyboard.xml|Раскладки клавиатуры KTouch(*.keyboard.xml)
*.*|Все файлы
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:130
|
|
356.
|
|
|
Save Keyboard Layout
|
|
|
|
Сохранить раскладку клавиатуры
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:130
|
|
357.
|
|
|
Really delete this key?
|
|
|
|
Удалить эту клавишу?
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:211
|
|
358.
|
|
|
KTouch keyboard editor
|
|
|
|
Редактор раскладок KTouch
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:256
src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:264
|
|
359.
|
|
|
This is not a valid unicode number. Please correct the number or enter a character.
|
|
|
|
Это неверный номер юникод-символа. Пожалуйста, исправьте его или введите символ.
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:256
|