Translations by onix
onix has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 73. |
Fast
|
|
| 2009-03-28 |
Быстро
|
|
| 74. |
Slow
|
|
| 2009-03-28 |
Медленно
|
|
| 142. |
Characters per second
|
|
| 2009-03-28 |
Символов в секунду
|
|
| 362. |
KTouch keyboard editor error
|
|
| 2009-03-30 |
Ошибка редактора клавиатуры KTouch
|
|
| 364. |
Modifier key
|
|
| 2009-03-30 |
Модификатор клавиши
|
|
| 366. |
Open Keyboard File
|
|
| 2009-03-30 |
Открыть файл клавиатуры
|
|
| 371. |
Create new keyboard
|
|
| 2009-03-30 |
Создать новую клавиатуру
|
|
| 376. |
KTouch Keyboard Editor - %1 %2
|
|
| 2009-03-30 |
Редактор клавиатуры KTouch - %1 %2
|
|
| 377. |
KTouch Keyboard Editor - %1
|
|
| 2009-03-30 |
Редактор клавиатуры KTouch - %1
|
|
| 380. |
Could not read the keyboard layout file '%1'. %2
|
|
| 2009-03-30 |
Невозможно прочитать файл с раскладкой клавиатуры '%1'. %2
|
|
| 406. |
No statistics data available yet.
|
|
| 2009-03-30 |
Ещё нет статистических данных.
|
|
| 415. |
New User
|
|
| 2009-03-30 |
Новый пользователь
|
|
| 416. |
Please enter a unique user name:
|
|
| 2009-03-30 |
Пожалуйста введите уникальное имя пользователя
|
|
| 417. |
This is not a valid (unique) user name!
|
|
| 2009-03-30 |
Это не подходящее (уникальное) имя пользователя!
|
|
| 418. |
Save user list?
|
|
| 2009-03-30 |
Сохранить список пользователей?
|
|
