Ubuntu
kdeedu package

Browsing Japanese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ktouch”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
233 of 431 results First • • • Last
233.
The currently loaded lecture file
 
i18n: file: src/ktouch.kcfg:75
i18n: ectx: label, entry (CurrentLectureFile), group (General)
現在ロードされている講座ファイル
Translated by Kimizuka Tomokazu
Reviewed by Yukiko Bando
In upstream:
現在読み込まれている教本ファイル
Suggested by Fumiaki Okushi
Located in rc.cpp:835
233 of 431 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.