|
|
23.
|
|
|
Browse...
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchopenrequestdialog.ui:77
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, browseBtn)
|
|
|
|
|
Tallózás...
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
Reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:722
|
|
|
24.
|
|
|
&Ok
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchopenrequestdialog.ui:150
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, okBtn)
|
|
|
|
|
&OK
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:725
|
|
|
25.
|
|
|
&Cancel
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchopenrequestdialog.ui:163
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cancelBtn)
|
|
|
|
|
&Mégsem
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:728
|
|
|
26.
|
|
|
Keyboard Layout Editor
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchKeyboardEditorDialog)
|
|
|
|
|
Billentyűzetkiosztás-szerkesztő
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:419
|
|
|
27.
|
|
|
Keyboard Identification Data
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:29
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
|
|
|
|
|
Billentyűzetleíró adatok
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:422
|
|
|
28.
|
|
|
Keyboard title:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:37
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
|
|
|
|
|
A billentyűzet címe:
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:425
|
|
|
29.
|
|
|
Language id:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:47
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
|
|
|
|
|
Nyelvazonosító:
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:428
|
|
|
30.
|
|
|
Comments:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:69
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
|
|
|
|
|
Megjegyzések:
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:431
|
|
|
31.
|
|
|
Key Properties
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:95
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyPropertiesBox)
|
|
|
|
|
A billentyű tulajdonságai
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:434
|
|
|
32.
|
|
|
Key type:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:103
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
|
|
|
|
|
Billentyűtípus:
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:437
|
