|
|
29.
|
|
|
Language id:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:47
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
|
|
|
|
|
भाखा पहिचान:
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:428
|
|
|
30.
|
|
|
Comments:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:69
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
|
|
|
|
|
टिप्पनियाँ:
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:431
|
|
|
31.
|
|
|
Key Properties
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:95
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyPropertiesBox)
|
|
|
|
|
कुंजी गुन
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:434
|
|
|
32.
|
|
|
Key type:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:103
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
|
|
|
|
|
कुंजी किसिम:
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:437
|
|
|
33.
|
|
|
Key text:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:113
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, keyTextLabel)
|
|
|
|
|
कुंजी पाठ:
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:440
|
|
|
34.
|
|
|
Key characters
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:133
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, keyCharLabel)
|
|
|
|
|
कुंजी अक्छर
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:443
|
|
|
35.
|
|
|
Top left:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:140
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
ऊपरी डेरी:
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:446
|
|
|
36.
|
|
|
Top right:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:166
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
ऊपरी जेवनी:
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:449
|
|
|
37.
|
|
|
Bottom left:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:198
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
निचला डेरी:
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:452
|
|
|
38.
|
|
|
Bottom right:
|
|
|
i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:224
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
|
निचला जेवनी:
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:455
|
