|
|
7.
|
|
|
Print system to use (lpd, cups)
|
|
|
|
|
Utskriftssystem (lpd, cups)
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Utskriftsystem som skal brukes (lpd, cups)
|
|
|
Norwegian Bokmal
kprinter in Ubuntu Karmic package "kdebase"
by
Knut Yrvin
|
|
|
|
Located in
main.cpp:38
|
|
|
8.
|
|
|
Allow printing from STDIN
|
|
|
|
|
Tillat utskrift frå STDIN
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tillat utskrift fra standard inn (STDIN)
|
|
|
Norwegian Bokmal
kprinter in Ubuntu Karmic package "kdebase"
by
Knut Yrvin
|
|
|
|
Located in
main.cpp:39
|
|
|
9.
|
|
|
Do not show the print dialog (print directly)
|
|
|
|
|
Ikkje vis utskriftsdialogen (skriv ut direkte)
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ikke vis skrivervindu (skriv ut direkte)
|
|
|
Norwegian Bokmal
kprinter in Ubuntu Karmic package "kdebase"
by
Knut Yrvin
|
|
|
|
Located in
main.cpp:40
|
|
|
10.
|
|
|
Files to load
|
|
|
|
|
Filer som skal opnast
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Filer som skal lastes
|
|
|
Norwegian Bokmal
kprinter in Ubuntu Karmic package "kdebase"
by
Knut Yrvin
|
|
|
|
Located in
main.cpp:41
|
|
|
11.
|
|
|
KPrinter
|
|
|
|
|
KSkrivar
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
KSkriver
|
|
|
Norwegian Bokmal
kprinter in Ubuntu Karmic package "kdebase"
by
Knut Yrvin
|
|
|
|
Located in
main.cpp:47
|
|
|
12.
|
|
|
A printer tool for KDE
|
|
|
|
|
Eit skrivarverktøy for KDE
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Et utskriftsverktøy for KDE
|
|
|
Norwegian Bokmal
kprinter in Ubuntu Karmic package "kdebase"
by
Knut Yrvin
|
|
|
|
Located in
main.cpp:47
|
|
|
13.
|
|
|
Print Information
|
|
|
|
|
Utskriftsinformasjon
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:61
|
|
|
14.
|
|
|
Print Warning
|
|
|
|
|
Utskriftsåtvaring
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Utskriftsadvarsel
|
|
|
Norwegian Bokmal
kprinter in Ubuntu Karmic package "kdebase"
by
Knut Yrvin
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:62
|
|
|
15.
|
|
|
Print Error
|
|
|
|
|
Utskriftsfeil
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Feil med utskrift
|
|
|
Norwegian Bokmal
kprinter in Ubuntu Karmic package "kdebase" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:63
|
|
|
16.
|
|
|
Print info
|
|
|
|
|
Utskriftsinfo
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
printwrapper.cpp:69
|
