Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
6574 of 356 results
65.
Sets whether the search is case sensitive
ئىزدىگەندە ھەرپلەرنىڭ چوڭ كىچىك يېزىلىشىغا قارايدىغان قارىمايدىغانلىقىنى بېكىتىدۇ
Translated by Sahran
Located in IncrementalSearchBar.cpp:117
66.
Match regular expression
مۇنتىزىم ئىپادە بويىچە ماسلاشتۇر
Translated by Sahran
Located in IncrementalSearchBar.cpp:121
67.
Sets whether the search phrase is interpreted as normal text or as a regular expression
(no translation yet)
Located in IncrementalSearchBar.cpp:120
68.
Search reached bottom, continued from top.
(no translation yet)
Located in IncrementalSearchBar.cpp:246
69.
Search reached top, continued from bottom.
(no translation yet)
Located in IncrementalSearchBar.cpp:251
70.
Key Combination
كۇنۇپكا بىرىكمىسى
Translated by Sahran
Located in KeyBindingEditor.cpp:50
71.
Output
چىقار
Translated by Sahran
Located in KeyBindingEditor.cpp:50
72.
New &Tab
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:235
73.
New &Window
يېڭى كۆزنەك(&W)
Translated by Sahran
Located in MainWindow.cpp:267
74.
Remote Connection...
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:246
6574 of 356 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Sahran.