|
313.
|
|
|
Create a new profile based upon the selected profile
|
|
|
i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:20
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newProfileButton)
|
|
|
|
Ein neues Profil basierend auf dem ausgewählten Profil erzeugen
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
Erzeugt ein neues Profil basierend auf dem ausgewählten Profil
|
|
|
Suggested by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:47
|
|
315.
|
|
|
Edit the selected profile(s)
|
|
|
i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:33
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editProfileButton)
|
|
|
|
Die ausgewählten Profile bearbeiten
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
Bearbeitet die ausgewählten Profile
|
|
|
Suggested by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:53
|
|
319.
|
|
|
Set the selected profile as the default for new terminal sessions
|
|
|
i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:59
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)
|
|
|
|
Das ausgewählte Profil als Voreinstellung für neue Terminalsitzungen festlegen
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
Stellt das ausgewählte Profil als Voreinstellung für neue Terminalsitzungen ein
|
|
|
Suggested by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:65
|