|
1.
|
|
|
%1 on %2
|
|
|
|
%2-এর উপরে %1
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
BookmarkHandler.cpp:134
|
|
2.
|
|
|
%1
|
|
|
|
%1
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
BookmarkHandler.cpp:136
|
|
3.
|
|
|
Foreground
|
|
|
|
পুরোভূমি
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:93
|
|
4.
|
|
|
Background
|
|
|
|
পটভূমি
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:94
|
|
5.
|
|
|
Color 1
|
|
|
|
রং ১
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:95
|
|
6.
|
|
|
Color 2
|
|
|
|
রং ২
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:96
|
|
7.
|
|
|
Color 3
|
|
|
|
রং ৩
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:97
|
|
8.
|
|
|
Color 4
|
|
|
|
রং ৪
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:98
|
|
9.
|
|
|
Color 5
|
|
|
|
রং ৫
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:99
|
|
10.
|
|
|
Color 6
|
|
|
|
রং ৬
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:100
|