|
12.
|
|
|
Write-only
|
|
|
|
Lässkyddad
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kfindtreeview.cpp:54
|
|
13.
|
|
|
Inaccessible
|
|
|
|
Oåtkomlig
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kfindtreeview.cpp:55
|
|
14.
|
|
|
Name
|
Context: |
|
file name column
|
|
|
|
Namn
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kfindtreeview.cpp:74
|
|
15.
|
|
|
In Subfolder
|
Context: |
|
name of the containing folder
|
|
|
|
I underkatalog
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kfindtreeview.cpp:76
|
|
16.
|
|
|
Size
|
Context: |
|
file size column
|
|
|
|
Storlek
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kfindtreeview.cpp:78
|
|
17.
|
|
|
Modified
|
Context: |
|
modified date column
|
|
|
|
Ändrad
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kfindtreeview.cpp:80
|
|
18.
|
|
|
Permissions
|
Context: |
|
file permissions column
|
|
|
|
Skydd
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kfindtreeview.cpp:82
|
|
19.
|
|
|
First Matching Line
|
Context: |
|
first matching line of the query string in this file
|
|
|
|
Första matchande raden
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kfindtreeview.cpp:84
|
|
20.
|
|
|
&Open containing folder(s)
|
|
|
|
Ö&ppna katalog(er) med innehåll
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kfindtreeview.cpp:353
|
|
21.
|
|
|
&Delete
|
|
|
|
&Ta bort
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kfindtreeview.cpp:357
|