Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kfindpart”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
2 of 117 results First • • • Last
2.
Idle.
Context:
the application is currently idle, there is no active search
Inaktiv.
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Tomgang.
Norwegian Bokmal kfindpart in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Bjørn Steensrud
Located in kfinddlg.cpp:73 kfinddlg.cpp:202
2 of 117 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.