Browsing Frisian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.
413 of 117 results
4.
Searching...
Dwaande mei sykjen...
Translated and reviewed by berend
Located in kfinddlg.cpp:177
5.
Canceled.
Ofbrutsen.
Translated by berend
Located in kfinddlg.cpp:204
6.
Error.
Flater.
Translated and reviewed by berend
Located in kfinddlg.cpp:207 kfinddlg.cpp:212 kfinddlg.cpp:218
7.
Please specify an absolute path in the "Look in" box.
Omskriuw in absoluut paad yn it fak "sykje yn".
Translated and reviewed by berend
Located in kfinddlg.cpp:208
8.
Could not find the specified folder.
De omskreaune map is net fûn.
Translated by berend
Located in kfinddlg.cpp:213
9.
Find Component
Context:
Name of the component that finds things
Komponint sykje
Translated by berend
Located in kfindpart.cpp:81
10.
Read-write
Lêze/skriuwe
Translated and reviewed by berend
Located in kfindtreeview.cpp:52
11.
Read-only
Allinne-lêze
Translated and reviewed by berend
Located in kfindtreeview.cpp:53
12.
Write-only
Allinne-skriuwe
Translated and reviewed by berend
Located in kfindtreeview.cpp:54
13.
Inaccessible
Untagonklik
Translated and reviewed by berend
Located in kfindtreeview.cpp:55
413 of 117 results

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rinse de Vries, berend.