Ubuntu
kdebase package

Browsing Turkish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “keditbookmarks”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
85 → 94 of 131 results First • • • Last
85.
&Expand All Folders
Tüm Dizinleri G&enişlet
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in actionsimpl.cpp:158
86.
Collapse &All Folders
Tüm Dizinleri Topl&a
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in actionsimpl.cpp:162
87.
&Open in Konqueror
K&onqueror ile Aç
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in actionsimpl.cpp:167
88.
Check &Status
Durumu &Kontrol Et
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in actionsimpl.cpp:172
89.
Check Status: &All
Durumu Denetle: &Tümü
Translated by Serdar Soytetir
Located in actionsimpl.cpp:176
90.
Update All &Favicons
Tüm &Site Simgelerini Güncelle
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in actionsimpl.cpp:180
91.
Cancel &Checks
Kontrolleri İptal E&t
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in actionsimpl.cpp:184
92.
Cancel &Favicon Updates
Site S&imgesi Güncellemeyi İptal Et
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in actionsimpl.cpp:188
93.
Import &Netscape Bookmarks...
&Netscape Yer imlerini İçeri Aktar...
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in actionsimpl.cpp:194
94.
Import &Opera Bookmarks...
&Opera Yer imlerini İçeri Aktar...
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in actionsimpl.cpp:200
85 → 94 of 131 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: H. İbrahim Güngör, Serdar Soytetir, kulkke.