Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
109118 of 131 results
109.
New folder:
Yeni dizin:
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in actionsimpl.cpp:378
110.
Sort Alphabetically
Alfabetik Olarak Sırala
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in actionsimpl.cpp:505
111.
Delete Items
Ögeleri Sil
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in actionsimpl.cpp:513
112.
Import %1 Bookmarks
%1 Yer İmlerini İçeri Aktar
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in importers.cpp:55
113.
%1 Bookmarks
%1 Yer İmleri
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in importers.cpp:60
114.
Import as a new subfolder or replace all the current bookmarks?
Yeni bir alt-dizin olarak mı içeri aktarılsın, yoksa mevcut tüm yer imleriyle değiştirilsin mi?
Translated by Serdar Soytetir
Located in importers.cpp:92
115.
%1 Import
%1 Ekle
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in importers.cpp:90
116.
As New Folder
Yeni Dizin Olarak
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in importers.cpp:94
117.
Replace
Değiştir
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in importers.cpp:94
118.
*.xbel|Galeon Bookmark Files (*.xbel)
*.xbel|Galeon Yer İmi Dosyaları (*.xbel)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in importers.cpp:199
109118 of 131 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: H. İbrahim Güngör, Serdar Soytetir, kulkke.