Browsing Serbian Ijekavian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1625 of 131 results
16.
Merges bookmarks installed by 3rd parties into the user's bookmarks
Stapa obilježivače instalirane sa strane u korisnikove
Translated by Chusslove Illich
Located in kbookmarkmerger.cpp:40
17.
Copyright © 2005 Frerich Raabe
© 2005, Frerih Rabe
Translated by Chusslove Illich
Located in kbookmarkmerger.cpp:42
18.
Frerich Raabe
Frerih Rabe
Translated by Chusslove Illich
Located in kbookmarkmerger.cpp:43
19.
Original author
prvobitni autor
Translated by Chusslove Illich
Located in kbookmarkmerger.cpp:43
20.
Directory to scan for extra bookmarks
Fascikla u kojoj se traže dodatni obilježivači
Translated by Chusslove Illich
Located in kbookmarkmerger.cpp:49
21.
Insert Separator
Umetni razdvajač
Translated by Chusslove Illich
Located in commands.cpp:117
22.
Create Folder
Napravi fasciklu
Translated by Chusslove Illich
Located in commands.cpp:135
23.
Copy %1
Kopiraj %1
Translated by Chusslove Illich
Located in commands.cpp:144
24.
Create Bookmark
Napravi obilježivač
Translated by Chusslove Illich
Located in commands.cpp:126
25.
Icon
(no translation yet)
1625 of 131 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.