Ubuntu
kdebase package

Browsing Hindi translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “keditbookmarks”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
62 → 71 of 131 results First • • • Last
62.
Local file
(no translation yet)
Located in favicons.cpp:102
63.
Search Columns
खोज स्तम्भ
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kebsearchline.cpp:273
64.
All Visible Columns
सभी द्ष्टिगोचर स्तम्भ
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kebsearchline.cpp:276
65.
Column No. %1
Context:
Column number %1
स्तम्भ सं. %1
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kebsearchline.cpp:285
66.
S&earch:
ढूंढें: (&e)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kebsearchline.cpp:680
67.
Name:
नाम:
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in bookmarkinfowidget.cpp:240
68.
Location:
स्थानः
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in bookmarkinfowidget.cpp:248
69.
Comment:
टिप्पणीः
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in bookmarkinfowidget.cpp:256
70.
First viewed:
प्रथम बार देखा गयाः
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in bookmarkinfowidget.cpp:263
71.
Viewed last:
अंतिम बार देखा गयाः
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in bookmarkinfowidget.cpp:266
62 → 71 of 131 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.