Ubuntu
kdebase package

Browsing Hawaiian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcmusb”
  3. Hawaiian (haw)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5 → 14 of 78 results First • • • Last
5.
(c) 2001 Matthias Hoelzer-Kluepfel
(no translation yet)
Located in kcmusb.cpp:75
6.
Matthias Hoelzer-Kluepfel
(no translation yet)
Located in kcmusb.cpp:77
7.
Leo Savernik
(no translation yet)
Located in kcmusb.cpp:78
8.
Live Monitoring of USB Bus
(no translation yet)
Located in kcmusb.cpp:78
9.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Located in rc.cpp:1
10.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Located in rc.cpp:2
11.
Unknown
(no translation yet)
Located in usbdevices.cpp:148
12.
<b>Manufacturer:</b>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in usbdevices.cpp:157
13.
<b>Serial #:</b>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in usbdevices.cpp:159
14.
<tr><td><i>Class</i></td>%1</tr>
(no translation yet)
Located in usbdevices.cpp:167
5 → 14 of 78 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.