Ubuntu
kdebase package

Browsing French translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcmperformance”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
7 of 22 results First • • • Last
7.
<p>With this option activated, only one instance of Konqueror will exist in the memory of your computer at any moment, no matter how many browsing windows you open, thus reducing resource requirements.</p><p>Be aware that this also means that, if something goes wrong, all your browsing windows will be closed simultaneously.</p>
<p>Lorsque cette option est activée, une seule instance de Konqueror existera dans la mémoire de votre ordinateur à tout moment, quel que soit le nombre de fenêtres de navigation ouvertes, réduisant ainsi les besoins en ressources.</p><p> Soyez conscient que cela signifie également que, si quelque chose se passe mal, toutes les fenêtres de navigation seront fermées simultanément.</p>
Translated by Xavier Besnard
Located in konqueror.cpp:46
7 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.