|
|
8.
|
|
|
Processor(s)
|
|
|
|
|
പ്രോസസ്സര്
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
main.cpp:57
|
|
|
9.
|
|
|
Interrupt
|
|
|
|
|
ഇടപെട്ടു നിര്ത്തുക
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
main.cpp:57
|
|
|
10.
|
|
|
I/O-Port
|
|
|
|
|
ഇന്പുട്ട്-ഔട്ട്പുട്ട് പോര്ട്ട്
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
main.cpp:60
|
|
|
11.
|
|
|
Soundcard
|
|
|
|
|
ശബ്ദ-കാര്ഡ്
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
main.cpp:66
|
|
|
12.
|
|
|
SCSI
|
|
|
|
|
സ്കസി
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
main.cpp:63
|
|
|
13.
|
|
|
DMA-Channel
|
|
|
|
|
ഡി.എം.എ ചാനല്
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
main.cpp:66
|
|
|
14.
|
|
|
Devices
|
|
|
|
|
ഉപകരണങ്ങള്
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
main.cpp:75
|
|
|
15.
|
|
|
X-Server
|
|
|
|
|
എക്സ്-സെര്വര്
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
main.cpp:69
|
|
|
16.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Manilal
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
17.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Manilal
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
