Ubuntu
kdebase package

Browsing Serbian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcm-pci”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last
3.
(c) 2008 Nicolas Ternisien(c) 1998 - 2002 Helge Deller
© 2008, Никола Тернизјен
© 1998-2002, Хелге Делер
Translated by Chusslove Illich
Located in kcm_pci.cpp:54
4.
Nicolas Ternisien
Никола Тернизјен
Translated by Chusslove Illich
Located in kcm_pci.cpp:57
30.
Parity checking
провера паритета
Translated by Chusslove Illich
>> @item:intable
Located in kpci.cpp:171
41.
Device selection timing
време избора уређаја
Translated by Chusslove Illich
>> @item:intable
Located in kpci.cpp:189 kpci.cpp:354 kpci.cpp:369
49.
No major requirements (0x00)
без већих захтева (0x00)
Translated by Chusslove Illich
>> @item:intable
Located in kpci.cpp:204 kpci.cpp:210
53.
Multifunctional
вишенаменски
Translated by Chusslove Illich
>> @item:intable
Located in kpci.cpp:224
66.
Unassigned
недодељена
Translated by Chusslove Illich
>! Disambiguate, address/size. >> @item:intable Unassigned ???
Located in kpci.cpp:295 kpci.cpp:296 kpci.cpp:311 kpci.cpp:312 kpci.cpp:437 kpci.cpp:438
83.
Secondary parity checking
провера секундарног паритета
Translated by Chusslove Illich
>> @item:intable
Located in kpci.cpp:415 kpci.cpp:485
85.
ISA ports forwarding
прослеђивање ИСА портова
Translated by Chusslove Illich
>> @item:intable
Located in kpci.cpp:417 kpci.cpp:487
86.
VGA forwarding
ВГА прослеђивање
Translated by Chusslove Illich
>> @item:intable
Located in kpci.cpp:418 kpci.cpp:488
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Dalibor Djuric.