Browsing Low German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
918 of 38 results
9.
Helge Deller
Helge Deller
Translated by Sönke Dibbern
Located in memory.cpp:80
10.
This display shows you the current memory usage of your system. The values are updated on a regular basis and give you an overview of the physical and virtual memory being used.
Hier warrt wiest, wodennig Dien Systeem opstunns den Spieker bruukt. De Weerten warrt jümmers na en Tiet wedder opfrischt un geevt Di en Överblick över den Bruuk vun physikaalsch un virtuell Spieker.
Translated by Sönke Dibbern
Located in memory.cpp:112
11.
Memory
Spieker
Translated by Sönke Dibbern
Located in memory.cpp:118
12.
Total physical memory:
Heel physikaalsch Spieker:
Translated by Sönke Dibbern
Located in memory.cpp:136
13.
Free physical memory:
Free physikaalsch Spieker:
Translated by Sönke Dibbern
Located in memory.cpp:139
14.
Shared memory:
Deelt Spieker:
Translated by Sönke Dibbern
Located in memory.cpp:144
15.
Disk buffers:
Fastplaat-Puffers:
Translated by Sönke Dibbern
Located in memory.cpp:147
16.
Active memory:
Bruukt Spieker:
Translated by Sönke Dibbern
Located in memory.cpp:151
17.
Inactive memory:
Nich bruukt Spieker:
Translated by Sönke Dibbern
Located in memory.cpp:154
18.
Disk cache:
Fastplaat-Twischenspieker:
Translated by Sönke Dibbern
Located in memory.cpp:159
918 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manfred Wiese, Sönke Dibbern.