Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1321 of 21 results
13.
Syntax Error: Unknown option '%1'
Syntaxfehler: Unbekannte Option „%1“
Translated by Thomas Reitelbach
Located in solid-powermanagement.cpp:261 solid-powermanagement.cpp:276
14.
Syntax Error: Unknown command '%1'
Syntaxfehler: Unbekannter Befehl „%1“
Translated by Thomas Reitelbach
Located in solid-powermanagement.cpp:293
15.
Unsupported suspend method: %1
Unbekannte Ruhezustand-Methode: %1
Translated by Thomas Reitelbach
Located in solid-powermanagement.cpp:342
16.
Error: unsupported operation.
Fehler: Nicht unterstützte Operation.
Translated by Thomas Reitelbach
Located in solid-powermanagement.cpp:350
17.
Error: %1
Fehler: %1
Translated by Thomas Reitelbach
Located in solid-powermanagement.cpp:361
18.
Unsupported scheme: %1
Nicht unterstütztes Schema: %1
Translated by Thomas Reitelbach
Located in solid-powermanagement.cpp:411
19.
Unsupported cpufreq policy: %1
Nicht unterstützte cpufreq-Regelung: %1
Translated by Thomas Reitelbach
Located in solid-powermanagement.cpp:450
20.
Progress: %1%
Fortschritt: %1 %
Translated by Thomas Reitelbach
Located in solid-powermanagement.cpp:481
21.
Info: %1
Information: %1
Translated by Thomas Reitelbach
Located in solid-powermanagement.cpp:486
1321 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Keruskerfuerst, Panagiotis Papadopoulos, Thomas Reitelbach.