Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Maithili translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “processui”
  3. Maithili (mai)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
17 → 26 of 169 results First • • • Last
17.
Hangup (HUP)
हैंगअप (हप)
Translated by Sangeeta Kumari
Located in ksysguardprocesslist.cpp:174
18.
Interrupt (INT)
बाधा (INT)
Translated by Sangeeta Kumari
Located in ksysguardprocesslist.cpp:175
19.
Terminate (TERM)
बन्न (टर्मि)
Translated by Sangeeta Kumari
Located in ksysguardprocesslist.cpp:176
20.
Kill (KILL)
किल (किल)
Translated by Sangeeta Kumari
Located in ksysguardprocesslist.cpp:177
21.
User 1 (USR1)
प्रयोक्ता १ (प्रयोक्ता१)
Translated by Sangeeta Kumari
Located in ksysguardprocesslist.cpp:178
22.
User 2 (USR2)
प्रयोक्ता २ (प्रयोक्ता२)
Translated by Sangeeta Kumari
Located in ksysguardprocesslist.cpp:179
23.
Send Signal
संकेत भेजू
Translated by Sangeeta Kumari
Located in ksysguardprocesslist.cpp:452
24.
Jump to Parent Process (%1)
जनक प्रक्रिया पर जाउ (%1)
Translated by Sangeeta Kumari
Located in ksysguardprocesslist.cpp:472
25.
Hide Column '%1'
कालम नुकाबू '%1'
Translated by Sangeeta Kumari
Located in ksysguardprocesslist.cpp:610
26.
Show Column '%1'
कालम देखाबू '%1'
Translated by Sangeeta Kumari
Located in ksysguardprocesslist.cpp:626
17 → 26 of 169 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rajesh Ranjan, Sangeeta Kumari.