Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 175 results
1.
Toggle Thumbnail for Current Window
현재 창의 미리 보기 그림 켬/끔
Translated by Shinjo Park
Located in thumbnailaside/thumbnailaside_config.cpp:66 thumbnailaside/thumbnailaside.cpp:38
2.
Basic
Context:
@title:tab Basic Settings
기본
Translated by Shinjo Park
Located in cube/cube_config.cpp:50
3.
Advanced
Context:
@title:tab Advanced Settings
고급
Translated by Shinjo Park
Located in cube/cube_config.cpp:51
4.
Desktop Cube
데스크톱 큐브
Translated by Shinjo Park
Located in cube/cube_config.cpp:60 cube/cube.cpp:216
5.
Desktop Cylinder
데스크톱 실린더
Translated by Shinjo Park
Located in cube/cube_config.cpp:64 cube/cube.cpp:220
6.
Desktop Sphere
데스크톱 구
Translated by Shinjo Park
Located in cube/cube_config.cpp:68 cube/cube.cpp:224
7.
Show Desktop Grid
데스크톱 모눈 보이기
Translated by Shinjo Park
Located in desktopgrid/desktopgrid.cpp:72 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:57
8.
Disabled
i18n: file: zoom/zoom_config.ui:143
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mouseTrackingComboBox)
사용 안함
Translated by Shinjo Park
Located in rc.cpp:75
9.
Top
i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
위쪽
Translated by Shinjo Park
Located in desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:66 rc.cpp:549
10.
Top-Right
위 오른쪽
Translated by Shinjo Park
Located in desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:68
110 of 175 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shinjo Park.