|
1.
|
|
|
Advanced Options
|
|
|
|
ជម្រើសកម្រិតខ្ពស់
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
advanceddialog.cpp:21
|
|
2.
|
|
|
Specify the priority that the screensaver will run at. A higher priority may mean that the screensaver runs faster, though may reduce the speed that other programs run at while the screensaver is active.
|
|
|
|
បញ្ជាក់អំពីអាទិភាពដែលធាតុរក្សាអេក្រង់នឹងរត់[nbsp] ។ អាទិភាពកាន់តែខ្ពស់ ធាតុរក្សាអេក្រង់រត់កាន់តែលឿន ប៉ុន្តែវាអាចកាត់បន្ថយល្បឿនដែលកម្មវិធីផ្សេងៗទៀតរត់ ខណៈពេលធាតុរក្សាអេក្រង់សកម្ម[nbsp] ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
advanceddialog.cpp:147
|
|
3.
|
|
|
The action to take when the mouse cursor is located in the top left corner of the screen for 15 seconds.
|
|
|
|
អំពើដែលត្រូវអនុវត្តពេលទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរត្រូវបានដាក់នៅជ្រុងកំពូលឆ្វេងនៃអេក្រង់រយៈពេល ១៥ វិនាទី[nbsp] ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
advanceddialog.cpp:148
|
|
4.
|
|
|
The action to take when the mouse cursor is located in the top right corner of the screen for 15 seconds.
|
|
|
|
អំពើដែលត្រូវអនុវត្តពេលទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរត្រូវបានដាក់នៅជ្រុងកំពូលស្ដាំនៃអេក្រង់រយៈពេល ១៥ វិនាទី[nbsp] ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
advanceddialog.cpp:149
|
|
5.
|
|
|
The action to take when the mouse cursor is located in the bottom left corner of the screen for 15 seconds.
|
|
|
|
អំពើដែលត្រូវអនុវត្ត ពេលទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរត្រូវបានដាក់នៅជ្រុងបាតឆ្វេងនៃអេក្រង់រយៈពេល ១៥ វិនាទី[nbsp] ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
advanceddialog.cpp:150
|
|
6.
|
|
|
The action to take when the mouse cursor is located in the bottom right corner of the screen for 15 seconds.
|
|
|
|
អំពើដែលត្រូវអនុវត្ត ពេលទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរត្រូវបានដាក់នៅជ្រុងបាតស្ដាំនៃអេក្រង់រយៈពេល ១៥ វិនាទី[nbsp] ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
advanceddialog.cpp:151
|
|
7.
|
|
|
Banners & Pictures
|
Context: |
|
Screen saver category
|
|
|
|
បដា និងរូបភាព
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
category_list.cpp:7
|
|
8.
|
|
|
Desktop Distortions
|
Context: |
|
Screen saver category
|
|
|
|
ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយផ្ទៃតុ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
category_list.cpp:8
|
|
9.
|
|
|
Flying Things
|
Context: |
|
Screen saver category
|
|
|
|
វត្ថុហោះ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
category_list.cpp:9
|
|
10.
|
|
|
Fractals
|
Context: |
|
Screen saver category
|
|
|
|
ប្រភាគ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
category_list.cpp:10
|