|
|
22.
|
|
|
Minimize
|
|
|
|
|
Thu nhỏ
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:259 mouse.cpp:326 mouse.cpp:831
|
|
|
23.
|
|
|
Shade
|
|
|
|
|
Bóng
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:169 mouse.cpp:260 mouse.cpp:327
|
|
|
24.
|
|
|
Lower
|
|
|
|
|
Thấp hơn
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:170 mouse.cpp:257 mouse.cpp:324 mouse.cpp:830
|
|
|
25.
|
|
|
On All Desktops
|
|
|
|
|
Trên mọi môi trường
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:165
|
|
|
26.
|
|
|
Nothing
|
|
|
|
|
Không gì
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:173 mouse.cpp:196 mouse.cpp:264 mouse.cpp:331 mouse.cpp:834
mouse.cpp:882
|
|
|
27.
|
|
|
Behavior on <em>double</em> click into the titlebar.
|
|
|
|
|
Ứng dụng khi <em>nhắp đôi</em> trên thanh tựa.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:177
|
|
|
28.
|
|
|
&Titlebar double-click:
|
|
|
|
|
Nhắp đôi &thanh tựa :
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:180
|
|
|
29.
|
|
|
Raise/Lower
|
|
|
|
|
Nâng lên/Hạ thấp
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:189 mouse.cpp:875
|
|
|
30.
|
|
|
Shade/Unshade
|
|
|
|
|
(Bỏ) Bóng
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:190 mouse.cpp:876
|
|
|
31.
|
|
|
Maximize/Restore
|
|
|
|
|
Phóng to/Phục hồi
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:191 mouse.cpp:877
|
